Another World Entertainment

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Psychovision.net Index du Forum :: Dvd
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
flint
Super héros Toxic
Super héros Toxic


Inscrit le: 13 Mar 2007
Messages: 7606
Localisation: cusset-plage

MessagePosté le: Ven Sep 05, 2008 9:49 am    Sujet du message: Another World Entertainment Répondre en citant

Les Danois aussi aiment le cinéma de genre, comme le prouve l'éditeur scandinave Another World Entertainment.
Un catalogue sympathique couvrant à peu près tous les genres et les pays. Les amateurs de Rollin seront surpris par l'esthétique "particulière" apportée aux jaquettes de ses films (enfin, avec Redemption c'était déjà bien gratiné).

Peu de titres inédits, en fait, mais on retiendra une version hard de "The Sinful Dwarf" retrouvée au Danemark, et la prochaine sortie du giallo fin de cycle de Carlo Vanzina : "Où est passée Jessica", avec Renée Simonsen (les plus vieux se rappellent de la pub ultra brite).

Voilà, un peu de pub pour les éditeurs indépendants ne fait jamais de mal :

http://www.anotherworldent.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Valor
Psycho-cop
Psycho-cop


Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 4497
Localisation: Vanves

MessagePosté le: Ven Sep 05, 2008 11:06 am    Sujet du message: Répondre en citant

enaccord8 Un éditeur qui a du goût, assurément !

Pour "The Sinful Dwarf" (le film qui a donné mauvaise réputation aux nains sadiques danois), leur DVD contient la version internationale (déjà éditée par Sodemented et annoncée par Severin) et la version X danoise qui dure 1 ou 2 minutes de plus, n'est pas restaurée et a des sous-titres danois inamovibles ...

icon_confused


Dernière édition par Valor le Jeu Juil 28, 2011 2:48 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Valor
Psycho-cop
Psycho-cop


Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 4497
Localisation: Vanves

MessagePosté le: Jeu Juil 28, 2011 2:48 pm    Sujet du message: Répondre en citant

L'éditeur danois annonce la sortie de "Schoolgirl Hitchhikers" (Jeunes filles impudiques) de Rollin en août.


anotherworldent.com

Un édition remasterisée en HD avec la VF qui fera on l'espère oublier le plantage calamiteux de Redemption en décembre 2010 !

new_noel
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
flint
Super héros Toxic
Super héros Toxic


Inscrit le: 13 Mar 2007
Messages: 7606
Localisation: cusset-plage

MessagePosté le: Jeu Juil 28, 2011 4:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ah oui, effectivement, l'édition de "Redemption" nous avait refroidi !
En plus, je trouve le visuel beaucoup plus sympa. Excellente nouvelle !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Valor
Psycho-cop
Psycho-cop


Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 4497
Localisation: Vanves

MessagePosté le: Sam Mar 24, 2012 10:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Dans une autre section, Valor a écrit:


Schoolgirl Hitchhikers (Jeunes filles impudiques)

Région : Zone 2 PAL
Editeur : Another World Entertainment
Pays : Danemark




Sortie film : 16 août 1973
Sortie dvd : août 2011

Durée : 76 mn
Image : 1.78:1 – 16/9 anamorphique
Audio : Dolby Digital Stéréo

Langues : français / anglais
Sous-titres : danois, suédois, norvégien, finnois.






Bonus :
- Bandes-annonces : Les raisins de la mort, Fascination, Les démoniaques, La nuit des traquées, La morte-vivante.
- Galerie de captures du film : 3 mn 52

Commentaire : AWE a réussi à éliminer certains défauts de l’édition Jezebel (voir ci-dessous) et la présence de la piste audio française constitue bien évidemment un gros point positif, mais malheureusement de nombreuses rayures subsistent dans certaines scènes et l’image manque encore souvent de stabilité.
On regrette également que l’image soit recadrée en 16/9 et que les couleurs soient si fades en comparaison de l’édition Jézebel… Bref, même si ce DVD est globalement satisfaisant, on attend encore l'édition définitive de ce film…

Sur le site de l’éditeur :



En vente chez Sinart :



A noter que cette version a également été éditée en Suède chez Njuta Films avec une jaquette très "Grindhouse" ico_mrgreen :



… et aux Pays-Bas chez Encore dans une édition qui propose des sous-titres néerlandais et un livret illustré de 36 pages contenant un article de Mike Lebbing en anglais :



Récapitulatif des éditions précédentes :


(Jaquette définitive)


(Jaquettes annoncées pour les éditions US & UK)

Annoncé pour le 24/11/2009 le DVD de chez Jezebel (sous-label de l’éditeur anglais Redemption) n’est finalement sorti qu’en décembre 2010 aux USA. L’édition anglaise prévue pour le 31 janvier 2011 n’est toujours pas sortie, le fait que le BBFC ait censuré le film de 56 secondes n’y est peut-être pas étranger…

Malgré une belle image aux couleurs éclatantes (le film a été remasterisé à partir du négatif original) et un format original 1 :33 respecté (bien qu’un peu déformé), cette édition tant attendue a de quoi décevoir : l’éditeur propose un unique doublage anglais calamiteux (alors que la VF était annoncée), une bande blanche est présente à droite de l’écran durant tout le film, et l’image est très souvent tremblotante (l’éditeur a d’ailleurs éprouvé le besoin de mettre un avertissement sur la jaquette en prétendant que les défauts provenaient du négatif original…) Pour couronner le tout, le film est découpé en 3 chapitres seulement !
Le DVD contient également une interview de Jean Rollin (qui figurait déjà sur les DVD de "Two Orphan Vampires" et "Dracula's Fiancée"), une galerie photos et des bandes-annonces du catalogue Redemption.



En 2007, un coffret américain intitulé "The Grindhouse Experience" contenant pas moins de 20 films proposait déjà une version de "Schoolgirl Hitchhikers" (rebaptisé "High School Hitchhikers" pour l’occasion, on est jamais trop prudent !) Ce coffret n’avait vraisemblablement rien de légal et cette version, réduite à 67 minutes et horriblement mal doublée en anglais n’était semble-t-il qu’une copie de la VHS de l’éditeur Something Weird Video…

Détail des plans coupés :

- Dans le générique, les cartons créditant Pierre Raph pour la B.O et Michel Gentil à la réalisation ont disparu !
- La première scène de sexe entre les deux jeunes filles est raccourcie.
- La scène de sexe entre Joëlle Cœur et un des bandits est pratiquement inexistante.
- Tous les plans dans lesquels Gilda Arancio est fouettée et ses seins torturés à la pince sont coupés.

Comparatif en images :

AWE :

Jezebel :

Grindhouse Experience :


AWE :

Jezebel :

Grindhouse Experience :


AWE :

Jezebel :

Grindhouse Experience :


AWE :

Jezebel :

Grindhouse Experience :


AWE :

Jezebel :

Grindhouse Experience :


AWE :

Jezebel :

Grindhouse Experience :


AWE :

Jezebel :

Grindhouse Experience :


AWE :

Jezebel :

Grindhouse Experience :


icon_cool
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Valor
Psycho-cop
Psycho-cop


Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 4497
Localisation: Vanves

MessagePosté le: Sam Mar 24, 2012 10:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Les Danois de Another World Entertainment annoncent pour juillet la sortie de "Sex-lægens erotiske hemmeligheder" aka "Rivelazioni Di Uno Psichiatra Sul Mondo Perverso Del Sesso" ou "Revelations of a Psychiatrist on the World of Sexual Perversion" de Renato Polselli (1973)



Sex-lægens erotiske hemmeligheder (Rivelazioni Di Uno Psichiatra Sul Mondo Perverso Del Sesso)

Région : Zone 2 PAL
Editeur : Another World Entertainment
Pays : Danemark

Sortie film : 22 juin 1973 (Italie)
Sortie dvd : juillet 2012

Durée : 98 mn
Image : 16/9 anamorphique
Audio : Dolby Digital Stéréo

Langues : italien
Sous-titres : danois, suédois, norvégien, finnois, anglais, néerlandais.

Bonus : livret, biographie,...

"Rivelazioni..." de Polselli (Au-delà du désir, The Reincarnation of Isabel, etc) est un pseudo mondo qui, comme son nom l'indique, explore le monde des perversions sexuelles avec pour fil rouge le cours que donne un psychiatre à ses étudiants. Bestialité, viol, sadomasochisme et orgies (avec inserts pornos) sont au menu. A noter également quelques exemples de pratiques fétichistes "peu courantes" qui pourront prêter à sourire : un homme qui prend son pied en repassant des vêtements féminins... à même le corps de sa partenaire et un scène de "porno-peluche" qui prouve bien que "Sex Plushies" n'avait rien d'innovant ! ico_mrgreen






Restauré à partir du négatif original, le film sera proposé en version originale italienne avec, pour une fois chez AWE, des sous-titres anglais !






Une édition qui devrait définitivement enterrer celle de Nocturno sortie en 2004 qui ne proposait pas de sous-titres (même si on en trouve facilement sur le net) et durait presque 10 minutes de moins ! Cette édition contenait néanmoins une interview de Polselli qui ne devrait pas figurer sur le DVD AWE...
Enfin, le DVD Nocturno, interdit aux moins de 18 ans contenait les inserts pornos. Qu'en sera-t-il de celui de AWE qui est seulement interdit aux moins de 15 ans ?



(Les captures proviennent du DVD Nocturno)

Sur le site de l’éditeur :

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mallox
Super héros Toxic
Super héros Toxic


Inscrit le: 10 Sep 2006
Messages: 13982
Localisation: Vendée franco-française

MessagePosté le: Dim Mar 25, 2012 7:10 am    Sujet du message: Répondre en citant

Yep, super ! je la programme pour début avril que ta News soit bien mise en valor, elle vaut le coup. Comme d'hab. icon_wink

Merki.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
flint
Super héros Toxic
Super héros Toxic


Inscrit le: 13 Mar 2007
Messages: 7606
Localisation: cusset-plage

MessagePosté le: Dim Mar 25, 2012 7:10 am    Sujet du message: Répondre en citant

Je crois que je ne vais pas résister à cette sortie ! ico_mrgreen

Juste un mois après "L'orgie des vampires"... l'été sera Polselli ! frank_PDT_16
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mallox
Super héros Toxic
Super héros Toxic


Inscrit le: 10 Sep 2006
Messages: 13982
Localisation: Vendée franco-française

MessagePosté le: Dim Mar 25, 2012 7:11 am    Sujet du message: Répondre en citant

flint a écrit:
Je crois que je ne vais pas résister à cette sortie ! ico_mrgreen

Juste un mois après "L'orgie des vampires"... l'été sera Polselli ! frank_PDT_16


... ou ne sera pas. icon_confused
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Valor
Psycho-cop
Psycho-cop


Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 4497
Localisation: Vanves

MessagePosté le: Dim Mar 25, 2012 9:59 am    Sujet du message: Répondre en citant

A droite sur le visuel de la jaquette il y a une photo tirée de "Delirium" :



Il ne me semble pas que cette scène ait été reprise dans ce film... (?) frank_PDT_16
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Psychovision.net Index du Forum :: Dvd Toutes les heures sont au format GMT
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com Charcoal2 Theme © Zarron Media