| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Lynch971
40 % irradié
Inscrit le: 16 Juin 2009
Messages: 390
Localisation: In Uranus
|
 Posté le: Mar Mar 08, 2011 9:46 am Sujet du message: |
 |
|
Oui c'est vraiment de l'arnaque (la dernière fois je pestais contre amazon - encore - à cause du dvd allemand de sella d'argento qui n'est en fait pas sous-titré en anglais, ce qu'indiquait pourtant l'annonce), limite scandaleux...
* Je viens de vérifier sur mon dévlédé du dernier face à face, effectivement il y manque la plupart des sous-titres sur la version originale (seuls les passages coupés dans la version française ont été sous-titrés dans la version italienne  ), mais celle-ci est bien présente, bon, par contre il faut malheureusement être bilingue pour le suivre jusqu'au bout 
_________________
"La vie est une chienne avec un god-ceinture de 30 cm de long" V.Masuka, Dexter |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Valor
Psycho-cop
Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 4497
Localisation: Vanves
|
| Posté le: Ven Mar 11, 2011 8:03 pm Sujet du message: |
|
|
| mallox a écrit: | | il n'y a pas de piste en version originale ni de sous-titres français. |
Désolé de ne pas avoir vérifié plus tôt ... Le DVD de Sugar Colt que j'ai acheté en octobre propose bien la VO avec sous-titres français amovibles !
Je ne sais pas si tu as eu un pressage test, Mallox ou si l'éditeur a rectifié le tir avec un nouveau pressage ... Il s'agit bien également de la version longue : les passages inédits sont en VOST dans la VF ...
Voilà, je pense que tu n'as plus qu'à aller t'excuser auprès des attachées de presse de Seven 7  |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
mallox
Super héros Toxic
Inscrit le: 10 Sep 2006
Messages: 13982
Localisation: Vendée franco-française
|
| Posté le: Ven Mar 11, 2011 8:37 pm Sujet du message: |
|
|
Je le veux bien Sugar Colt à l'occaz, car celui-ci, en effet, je ne l'ai pas. 
Non, je parlais de la salve précédente, celle d'avril 2010 (c'est pour ça que je précisais, la salve avec Ciakmull, les vengeurs de l'Ave Maria etc.) :
| mallox a écrit: | 4 Westerns spagh chez Seven 7
Pas de grandes nouveautés, mais l'on note néanmoins que les copies sont présentées dans leur format cinéma respecté. De plus, la présence versions originales sous-titrées en français sont bien entendu, les bienvenues...
Les films :
DJANGO DEFIE SARTANA
(DJANGO SFIDA SARTANA)
Réalisation : William REDFORD
Avec : Tony KENDALL George ARDISSON
Durée : 102 minutes
Prix public conseillé : 12,99
Caractéristiques techniques DVD :
DVD - Zone 2 -
Format image : 1.85 - ,
Audio : Français et Anglais 2.0 et 5.1
Sous-Titres : Français
Suppléments :
-Présentation de la collection
-Galerie photos
----------
DJANGO LE BATARD
(DJANGO IL BASTARDO)
Alias La horde des salopards
Réalisation : Sergio CARRONE
Avec : Antonio DE TEFFE
Durée : 100 minutes
Prix public conseillé : 12,99
Caractéristiques techniques DVD :
DVD - Zone 2 -
Format image : 2.35 - ,
Audio : Français et Anglais 2.0 et 5.1
Sous-Titres : Français
Suppléments :
-Présentation de la collection
-Galerie photos
* La critique du film sur psychovision
----------
CIAK MULL
(alias Ciakmull, l'homme par qui la vengeance arrive)
Réalisation : E.B. Clucher (série Trinita)
Avec : Leonard MANN Woody STRODE
Durée : 95 minutes
Prix public conseillé : 12,99
Caractéristiques techniques DVD :
DVD - Zone 2 -
Format image : 1.85 - ,
Audio : Français et Anglais 2.0 et 5.1
Sous-Titres : Français
Suppléments :
-Présentation de la collection
-Galerie photos
* La critique du film sur psychovision
--------
LES VENGEURS DE L'AVE MARIA
(IL VENDICATORE DELL'AVE MARIA)
Genre : Western
Réalisation : Al ALBERTS
Avec : Tony KENDALL George ARDISSON Peter THORRIS
Durée : 100 minutes
Prix public conseillé : 12,99
Caractéristiques techniques DVD :
DVD - Zone 2 -
Format image : 1.85 - ,
Audio : Français et Anglais 2.0 et 5.1
Sous-Titres : Français
Suppléments :
-Présentation de la collection
-Galerie photos |
Voilà, quasiment toutes les caractéristiques sont fausses sur ces 4 sorties.
Donc, je n'irai pas m'excuser.
_________________
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Valor
Psycho-cop
Inscrit le: 22 Fév 2007
Messages: 4497
Localisation: Vanves
|
| Posté le: Ven Mar 11, 2011 9:05 pm Sujet du message: |
|
|
T'es sûr ?
| mallox a écrit: |
Tout comme les salves précédentes, et malgré des annonces toujours pas corrigées sur le site officiel de l'éditeur ou bien encore sur des sites marchands (Ciakmull, les vengeurs de l'avé Maria...) il n'y a pas de piste en version originale ni de sous-titres français mais des films parfois assez rares ainsi qu'une version longue inédite pour "Sugar Colt".
Les Films :
SUGAR COLT - 1966
Réalisé par Franco Giraldi
Avec Jack Betts, Solanda Miranda...
Annoncé en mars dernier, celui-ci semble avoir été repoussé jusqu'à ce jour.
Le dvd :
Format video : 2.35, 16/9 anamorphique 4/3
Format audio : DD 2.0
Langue : français
Format 2.35, 16/9 anamorphique 4/3. La jaquette annonce la Version longue inédite
|
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
mallox
Super héros Toxic
Inscrit le: 10 Sep 2006
Messages: 13982
Localisation: Vendée franco-française
|
| Posté le: Ven Mar 11, 2011 11:04 pm Sujet du message: |
|
|
| Valor a écrit: | | T'es sûr ? |
Sûr et certain !
Les 4 dvd incriminés que j'aie entre les mains ne sont pas des dvd tests mais bien les dvd commercialisés.
A noter que l'attachée de presse Seven 7 avait les mêmes entre les mains et ne comprenait pas plus que moi.
Là où ça devient encore plus fantaisiste, c'est que les caractéristiques notées pour la salve comprenant "Sugar Colt" émane du CP de Seven 7 himself. En tout cas, à l'époque.
Donc, oui, je persiste, faut se méfier de ce qui est annoncé chez eux. Tes captures ne font que le confirmer (dans le bon sens cette fois-ci !)
(D'ailleurs tu trouveras une discussion sur Diabolikzine, entre Roberto Tobias, Jérome Wybon et moi-même à propos de ces sorties.)
Et puis à propos de Sugar Colt, Tobias, avait les mêmes infos que moi :
http://diabolikzine.wordpress.com/2010/06/21/westerns-castagne-chez-seven7/
à noter que même dans sa mise à jour, il ne rectifie pas lui-même le fait de la présence d'une version longue avec les passages en vostfr. C'est dire le manque de communication qu'il peut y avoir avec l'éditeur et c'est pas faute de mon côté d'avoir demandé.
Après, s'il faut attendre que les dvd soient dans les rayons pour en faire une news correcte et même les acheter pour vérifier les menus plutôt que les versos de jaquettes, c'est une toute autre histoire !
p.s : Et de quoi devrais-je m'excuser stp ? De relayer une info fausse à la base ? De leur montrer les News et que personne ne me corrige ensuite ? D'appeler et de tomber le plus souvent sur une boîte vocale où j'invite à rappeler, ce qu'on ne fait pas -encore la semaine dernière- ? de m'envoyer "La Malédiction d'Arkham" en me disant qu'on m'envoie là un western ? De m'envoyer la collection Bertrand Tavernier en lieu et place des spaghs ? De parler de leurs sorties alors qu'ils font les morts et ne nous envoie plus rien (nous ne sommes pas les seuls, donc je ne le prend spas pour nous).
Tiens, je regrette que RuggeroPark ne soit plus dans les parages. De mémoire, il me semble que ce qu'il racontait de l'intérieur était assez marrant. D'ailleurs, c'est à lui qu'on doit le contact Metropolitan/Seven 7/HK). Enfin bref, t'as tort et puis c'est tout ! 
(surtout que j'ai jamais critiqué les gens de chez Seven 7, j'imagine qu'ils ont leurs raisons, qu'ils sont débordés etc. et je continue malgré tout à parler de leur sorties.)
_________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
mallox
Super héros Toxic
Inscrit le: 10 Sep 2006
Messages: 13982
Localisation: Vendée franco-française
|
| Posté le: Mar Avr 19, 2011 8:45 am Sujet du message: |
|
|
C'est en ligne...
Après conversation très sympa avec la dame en chef de Seven 7, voici les durées annoncées sur les jaquettes :
Companeros : 103 min
Et vive la révolution : 96 min
VF Uniquement. Et a priori donc, pas de versions longues...
(Par contre, là où ça devient drôle, c'est que les attachés de presse n'ont droit qu'aux jaquettes mais pas aux dvd, ni aux dvd test, parce que dixit : "le chef de projet ne veut pas que ces versions se baladent dans la presse avant leur commercialisation). 
_________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
flint
Super héros Toxic
Inscrit le: 13 Mar 2007
Messages: 7606
Localisation: cusset-plage
|
| Posté le: Mar Avr 19, 2011 9:12 am Sujet du message: |
|
|
Donc, Seven 7 s'est contenté de récupérer les Fravidis, si je comprends bien. J'ai "Companeros", qui fait 1h43 (et 11 sec.), bien que la jaquette Fravidis indiquait 95 minutes.
C'est bien dommage, en tout cas. Avec un boulot sérieux de la part de l'éditeur, j'aurais probablement racheté le dvd. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
mallox
Super héros Toxic
Inscrit le: 10 Sep 2006
Messages: 13982
Localisation: Vendée franco-française
|
| Posté le: Mar Avr 19, 2011 10:22 am Sujet du message: |
|
|
| flint a écrit: | Donc, Seven 7 s'est contenté de récupérer les Fravidis, si je comprends bien. J'ai "Companeros", qui fait 1h43 (et 11 sec.), bien que la jaquette Fravidis indiquait 95 minutes.
C'est bien dommage, en tout cas. Avec un boulot sérieux de la part de l'éditeur, j'aurais probablement racheté le dvd. |
Kikavait raison, hein ? J'attends que Valor se prosterne devant moi à son retour des Cévennes ! 
(je sais, tu vas me dire que tu ne parlais que de la salve Sugar Colt ! )
Comme je vous l'ai dit, je le sentais mal. Surtout que ça émanait du catalogue Evidis/Fravidis etc.
Perso, bon, j'ai une version de 118min en vostfr de bonne qualité, mais en bootleg, donc, je m'en tape un peu.
Mais, le procédé est assez lamentable. Surtout que sur les sites de vente les durées des versions longues sont annoncées.
Et moi, ce qu'on m'a annoncé, c'est ce qu'il y a de noté sur les jaquettes (de beaux boitiers Amaray à ce qu'on m'a dit), donc, ce qui sera commercialisé.
Bref, dommage, car j'aurais moi aussi déboursé pour le coup.
Bref, après avoir arnaqué les gens sur un paquet de films, maintenant, en connaissance de cause, le type qui s'occupe de ça, continue de sévir en camouflant son procédé de putois commercial.
(Il semble qu'on me garde un exemplaire pour après la sortie s'ils en reçoivent, donc, je verrai mieux avec le dvd dans les pattes, mais ça ressemble étrangement à l'arnaque Bis repetita de la salve mentionnée plus haut.
Après, s'ils notent 103 min pour Companeros (la durée également de l'édition Opening si je m'abuse) et qu'elle dure 118 min, les mecs sont des masos. Toujours est-il qu'après avoir affiché les versions italiennes et anglaises sur les sites de vente (voir post précédent de Lynch971), voici qu'on n'annonce plus que des versions françaises. En revanche les durées sont resté inchangées, tout comme la présence de sous-titres français.
Bon, je sors de ce sujet parce que, à part prévenir les gens que... et leur dire de se méfier... je ne vais pas m'attarder sur des manières malhonnêtes qui ne méritent que mépris. Et puis on va finir par croire que je m'acharne, sauf qu'annoncer des bobards aux gens sur psychovision, ça ne me plaît pas. Aider les éditeurs, OK, les aider à vendre des fake, NON. (Le pire, c'est qu'ensuite, on dit que les attachés de presse sont soit incapables, ou bien mentent etc. On oublie que derrière, y a aussi des gens, et en tout cas, pour le coup, la personne au téléphone, a été non seulement charmante mais d'une belle honnêteté ! D'ailleurs, on va logiquement recevoir Flaming Brothers avec Fat Chow-Chow et le contact semble donc rétabli dans des conditions fort sympathiques).
_________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Lynch971
40 % irradié
Inscrit le: 16 Juin 2009
Messages: 390
Localisation: In Uranus
|
| Posté le: Mar Avr 19, 2011 12:52 pm Sujet du message: |
|
|
Arf dommage
_________________
"La vie est une chienne avec un god-ceinture de 30 cm de long" V.Masuka, Dexter |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
