Klansman, The - Le chat qui fume |
Écrit par The Omega Man |
Région : 2 PAL
Commentaire : Le film est disponible dans une copie tout à fait honorable, sans plus, et l'éditeur propose uniquement la version intégrale sous-titrée en français (attention les yeux, parce que les sous-titres sont très petits). On aurait aimé avoir aussi la version française plus courte, mais pour le prix on ne va pas se plaindre.
L'image semble plus belle par rapport à la version diffusée il y a peu sur CinéPolar, ou celle exploitée en VHS, mais reste cependant encore encombrée de nombreux défauts ; on a une image peu contrastée et très granuleuse pour un DVD. La bande son est celle d'origine et n'a subi aucun traitement ; c'est pour cette raison qu'elle saute ou décroche par moments, on peut dire qu'il s'agit du point faible de cette édition. Pas de chapitres proposés dans le menu, mais le film est bien chapitré.
- A propos de la version longue -
On découvre également que le shérif Bascomb est tiraillé entre ses prérogatives et le fait de ne pas trop offusquer certaines personnes qui pourraient l'aider à envoyer son fils à West Point (alors que ce dernier ne désire qu'une chose : suivre les traces de Stancill). Bref, le film devient moins manichéen et gagne en intensité. Les scènes violentes étant plus espacées, elles n'en sont que plus efficaces. Ainsi, le viol barbare de Loretta et la scène de castration deviennent presque insoutenables.
En rapport avec le dvd :
|