Cabiria - Bach Films |
Écrit par Mallox |
Région : Zone All PAL
Commentaire : Que voulez-vous que je vous dise d'un film centenaire, tourné à une époque où le numérique ne fabriquait pas encore, en guise de figurants, des clones à dimensions variables sur des écrans saturés d'informations et de quantités négligeables ?
Vous allez me dire que, comme Moïse découvrant la Mer Rouge, je divague, mais le son est fort correct et la partition respectée (due originellement à Ildebrando Pizzetti et restaurée semble-t-il en 2007) camoufle avec un certain bonheur le ronflement du vieux projecteur. Quant aux intertitres, fussent-ils anglais, ils sont ici traduits en français, ce qui, pour un film muet, me paraît être à signaler.
Dans l'unique bonus proposé, Jean A. Gili revient sur Cabiria qui, selon lui, est le titre référence du cinéma muet italien. La raison invoquée est que Cabiria s'impose comme le titre autour duquel s'est cristallisé le fait que le cinéma italien était l'une des grandes cinématographies européennes, voire même mondiales-moquettes.
Cabiria est un titre que Bach Films peut s'enorgueillir d'avoir édité, même si celui-ci était déjà sorti en 2000 chez Kino Vidéo (en Zone 1 et dans une version de 148 min). Le film est plus qu'intéressant et est proposé ici dans sa version standard (telle que sortie à l'époque en France). Quant au bonus, même unique, celui-ci se montre plutôt exhaustif.
A noter, mais c'est un supplément tout personnel destiné à bavasser encore un peu, qu'Eugenio Bava, père de Mario Bava, fut en charge des effets spéciaux de cette oeuvre colossale.
En rapport avec le dvd : |