Dernières News

Les Monstre : Saison 2

News image

Après la première saison que le sieur Bigbonn tournesol avait décortiqué de belle manière mais aussi de monstrueuse façon, voici que déboule la saison 2 de The Munster, pour 5 dvd et pas moins de 800 minutes à passer en leur compagnie...

Sorties Dvd | 29 Mai

La Dixième Victime de Carlotta

News image

Le classique pop d'anticipation réalisé par Elio Petri sortira dans une superbe version restaurée 2K chez Carlotta Films, en juillet prochain...

Sorties Dvd | 25 Mai

Coffret Jack Arnold

News image

Jack Arnold bien connu des cinéphiles pour ses long-métrages Le météore de la nuit, L'étrange créature du lac noir. Ce sont deux autres classiques, Tarentula et L'Homme qui rétrécit, qui sortent coffrés en combo...

Sorties Dvd | 24 Mai

Retour sur le BIFFF 2017

News image

En attendant un petit compte-rendu vidéo - que Valor espère pouvoir monter avant l'année prochaine -, voici son Top 11 des 32 films qu'il a vus au BIFFF 2017. Et pas que ça...

Evénements | 18 Mai

Ciné-Bazar 5

News image

Du Mocky, du Corman, du Boisset, Jessua et encore beaucoup d'autres invités de prestige dans ce numéro 5 de la revue Ciné-Bazar...

Zines | 10 Mai

Outrance et ravissement & Territoires de l'effroi

News image

Jeudi 11 mai, de 18 à 20 heures, rencontre-signature à Hors-circuits avec Guy Astic et les éditions Rouge Profond...

Zines | 6 Mai

3 Severin sinon rien
Écrit par Flint / Valor   

Les trois dernières sorties de l'éditeur britannique ont un goût de déjà vu, puisque les films en question, à savoir "Satan's Baby Doll", "Love Goddess of the Cannibals" et "Beast in Space", figurent tous sur le catalogue de Severin (sans oublier que les deux premiers cités avaient été préalablement édités par X-Rated Kult).

 

Quelques modifications sont néanmoins à relever concernant ces nouveautés. Le "Beast in Space" d'Alfonso Brescia est apparemment un "mix" entre l'édition soft et l'édition hard de Severin. N'oublions pas que la censure britannique est toujours active chez nos voisins.
Bref, Shameless propose une version "intermédiaire".

 

 

 

 

Pour "Satan's Baby Doll", c'est un peu la même chose, l'édition anglaise reprenant la version de Severin en ajoutant quelques passages érotiques (mais non hard) de la version X sortie par les allemands de X-Rated Kult sous le titre "Orgasmo di Satana". Toujours pour des problèmes de censure, manquent par rapport à cette version allemande deux scènes hardcore avec Marina Hedman.
Du coup, le titre le plus intéressant du lot est peut-être le Joe D'Amato : "Love Goddess of the Cannibals", alias "Papaya", puisque l'édition de Shameless est la première à proposer des sous-titres anglais pour accompagner la version originale italienne.

- Retour sur deux de ces films chroniqués sur psychovision :

* Satan's Baby Doll

* Beast in Space

A noter que "Papaya" est passé récemment sur Ciné Cinéma Club dans une version française apparemment différente (notamment au niveau du teaser) sous le titre "Mourir de plaisir".


* A noter que Shameless propose de visionner sur son site les passages coupés de "Venus in Furs" et de "NY Ripper" :